Er is weer een nieuwe nieuwsbrief! Klik op de foto om verder te lezen…

Hier een filmpje van de winkelstraat van Salatiga… Het geeft een beetje een indruk van hoe het hier aan toe gaat. Here a short video about the big shopping road in Salatiga. This will give you a little impression of how its done here.    

Zaterdagmiddag. Het is rustig. Matthias ligt op bed en Miriam slaapt. Als dat zo is dan hebben wij ook rust. Tijd om ook een blog te schrijven. Het waren drukke weken de laatste weken. De taalstudie is in volle gang en daar hebben we de dagelijkse voorbereidingen voor om te doen. Een Bijbelgedeelte voorbereiden, vragen

Vandaag is ze alweer 3 weken! Het wordt dus wel tijd voor een berichtje op onze website. Ruim 3 weken geleden braken onverwachts de vliezen bij Mariëtte. Het was 5 weken voor de uitgerekende datum. We belden Marie, de doula die bij de bevalling zou zijn en ons zou helpen met de taal. Ze overlegde

Een paar fotos van de lokale ‘pasar’ (markt) in Salatiga. Heel interessant… A few pictures of the ‘pasar’ (local market) in Salatiga. Very interesting…

Zo worden cocosnoten geoogst vlak achter ons huis… Best een gevaarlijk gebeuren… Het kan je dood betekenen als je deze op je hoofd krijgt. This is how they harvest coconut, just behind our house… A dangerous way of working!